Política de uso de la información
La información publicada en la plataforma Wiki Mira-Mataje, puede descargarse para uso académico o para actividades sin fines de lucro, de acuerdo a la Licencia Creative Commons "CC BY-NC" y bajo el marco Jurídico de Ecuador y Colombia respecto a protección de datos.
Lineamientos para elaboración de artículos wiki
Lineamientos de redacción y gramática
| Nro. | Lineamiento | Motivo y explicación |
|---|---|---|
| 1 | En español: usar estrictamente las reglas indicadas por la Real Academina Española. | Internacionalizar el contenido con todos los hispanohablantes y facilitar la traducción a otros idiomas. La referencia completa de cómo escribir en español está en: La Real Academia Española. |
| 2 | En inglés: procurar al máximo usar las reglas dadas por Oxforfd University. | Internacionalizar el contenido con todos los angloparlantes y facilitar la traducción a otros idiomas. La referencia de cómo escribir en inglés está en: Oxford Modern English Grammar. |
Lineamientos de formato
| Nro. | Lineamiento | Motivo y explicación |
|---|---|---|
| 1 | Uso del editor enriquecido. | El editor de texto enriquecido, también denominado WYSIWYG (what you see is what you get), se debe emplear para escribir libremente el contenido de una página wiki. Para perfeccionar el contenido o formatearlo con detalle, y cuando se vaya a pegar texto (siempre texto plano) de otra fuente, lo correcto es usar el editor de wiki. |
| 2 | Usar títulos y subtítulos claros y concisos. | Para estructurar el contenido en secciones con títulos consistentes con su contenido. |
| 3 | Rotular tablas y figuras. | Tablas y figuras deben tener un rótulo (texto en negrita) en su parte superior, que indique de manera precisa qué información contiene la tabla o la figura. |
| 4 | Fuente y elaboración en tablas y figuras. | Siempre que sea posible, se deben incluir al pie de tablas y figuras, la fuente de la cual se la ha obtenido y quién la ha realizado. |
| 5 | Archivos adjuntos. | En cada página wiki se pueden adjuntar imágenes y archivos para ser mostrados en el contenido o para descarga. Las imágenes que se muestran en el contenido no deben exceder 1 MB de tamaño. |
| 6 | Mapas incrustados. | Los mapas provenientes de ArcGIS Online deben insertarse en el contenido mediante el plugin iFrame de Tiki y deben rotularse de manera similar a las figuras. |
| 7 | Formato de tablas. | Las tablas se deben realizar siempre que sea posible con los plugins Table y FancyTable. El uso de tablas HTML es más complejo y se debe evitar. Sólo se puede agrupar las filas en la primera columna de una tabla, y esto se puede hacer únicamente con el plugin FancyTable. |
| 8 | Saltos de línea entre secciones | Para mejorar la legibilidad del contenido, y sólo cuando sea necesario se pueden agregar saltos de línea adicionales tras párrafos, listados, tablas y figuras. Se debe procurar no agregar saltos de línea adicionales antes de títulos. Sin embargo, como regla fija, al final de todo artículo wiki, luego del listado de referencias bibliográficas, se debe siempre agregar 1 salto de línea, esto con el objeto de separar el contenido de la barra de opciones de la página. |
| 9 | Identación adicional | La identación de secciones o párrafos se debe realizar siempre con el plugin Box de Tiki, con la misma marginación empleada en los artículos base que ya incluyen uno de estos elementos (página Suelos). |
Referencias bibliográficas
| Nro. | Lineamiento | Motivo y explicación |
|---|---|---|
| 1 | Agregar referencias bibliográficas. | Las referencias bibliográficas se deben agregar tal como lo indica el Manual del contribuidor, esto considerando cómo funciona el formato MLA (Modern Language Association) propio de la plataforma. No se deben agregar “manualmente” las referencias bibliográficas en una página wiki. |
| 2 | Listado de referencias bibliográficas. | En toda página wiki en la que se hayan agregado referencias bibliográficas, se deberá incluir al final de la página el plugin ShowReference, con el cual, de manera automática, se mostrará la sección bibliografía al final de la página. |
| 3 | Mostrar referencias bibliográficas “en línea” | Para citar una referencia en el texto (en línea), se debe usar el plugin AddReference. No se deben hacer citas manualmente. |
Unidades de medida y monetarias
| Nro. | Lineamiento | Motivo y explicación |
|---|---|---|
| 1 | Usar siempre el punto para separar decimales y la coma para separar cifras (miles, millones). | Aplicar correctamente el Sistema Internacional y las convenciones para Ciencias e Ingeniería. |
| 2 | Procurar siempre el uso de las unidades de medida del Sistema Internacional. | Esto se requiere para brindar información exacta y transportable entre contextos, y facilitar la búsqueda de datos dentro de la plataforma. Las siguientes referencias contienen las unidades de medida y la forma correcta de escribirlas: NIST: Weights and measures. NIST: The NIST Reference on Constants, Units and Uncertainty. NIST: SI Unit rules and style conventions. Para poder escribir superíndices y subíndices en el código wiki, se deben usar, preferiblemente, los caracteres especiales soportados por Tiki según la siguiente referencia: Wiki-Syntax Special Characters. |
| 3 | Unidades de medida especiales | Cuando se usen unidades de medida que no están incluidas directamente en el Sistema Internacional, se debe aplicar lo indicado por un cuerpo colegiado reconocido. Por ejemplo, para indicar millones de años, especialmente en lo relativo a la Geología, se debe usar Ma en español, conforme lo indica la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de España, mientras que en inglés, también se debe usar Ma, en atención a lo indicado por el NORTH AMERICAN STRATIGRAPHIC CODE. |
Última actualización: Friday October 9, 2026 14:42:25 -05